Diccionari anglès-català: «article of faith»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «article of faith»

anglès → català

Article of Faith n 

religió 
  1. article de fe m

article of faith n 

  1. creença bàsica m | article de fe m
Exemples d’ús (fonts externes)
The supposition to be tested could be an Article of Faith, any other point of doctrine, or even a question having to do with philosophy, medicine, law, or any other field of contemporary knowledge. La suposició posada a prova podia ser un article de la fe, qualsevol altre punt de la doctrina o, fins i tot, una pregunta relacionada amb la filosofia, la medicina, el dret, o qualsevol altre camp del coneixement contemporani.
Font: MaCoCu
Is rationalism an article of faith? És el racionalisme un article de fe?
Font: AINA
It seems like an article of faith. Sembla un article de fe.
Font: AINA
Lenin’s dogmatised ‘Marxism’ must be accepted as an article of faith. El ‘marxisme’ dogmatitzat de Lenin s’ha d’acceptar com a article de fe.
Font: NLLB
That Bolshevism was the father of Stalinism is an article of faith with most libertarians. Que el bolxevisme fou el pare de l’estalinisme és un article de fe de molts llibertaris.
Font: NLLB
Fundamental rights are an article of faith that a Nietzschean, a Marxist or a Machiavellian would not accept. Els drets fonamentals són un article de fe que un nietzscheà, un marxista o un maquiavèl·lic no acceptarien.
Font: AINA
It is practically an article of faith among many therapists that self-understanding is a prerequisite for a happy life. Molts terapeutes creuen, gairebé per una qüestió de fe, que l’autoconeixement és un prerequisit per una vida feliç.
Font: NLLB
It is an article of faith for the Russian president that a great power must be able to project military force. El president rus té com a dogma de fe que una gran potència ha de projectar la seva força militar.
Font: NLLB
However, I do not share the view, apparently put forward as an article of faith by the conservatives in particular, that the issue of demographic change must be linked to the issue of maintaining the European social model. No obstant això, no comparteixo el punt de vista, presentat aparentment com a dogma de fe pels conservadors en particular, que el problema del canvi demogràfic hagi de vincular-se al del manteniment del model social europeu.
Font: Europarl
The conviction that every conception incompatible with really pure motives is itself tainted with error, is the first necessary article of faith. La certesa que tota concepció incompatible amb mòbils verament purs és tacada d’error és el primer dels articles de fe.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0